¿Por qué estudio Un Curso de Milagros? ¿De qué se trata?
¿Por qué estudio Un Curso de Milagros? ¿De qué se trata? Un Curso de Milagros es un libro, un camino espiritual, un punto de vista, una decisión cotidiana y un manual de herramientas.
No siempre he estado de acuerdo con todo lo que propone, sin embargo, con el paso de los años, el Curso me ha dado más fortaleza, fe y paz que cualquier otra cosa en éste caos de mundo.
Why do I study A Course in Miracles? What is it about?
Why do I study A Course in Miracles? What is it about? A Course in Miracles is a book, a spiritual path, a point of view, a daily decision and a tool manual.
I have not always agreed with everything it proposes, however, over the years, the Course has given me more strength, faith and peace than anything else in this chaotic world.
Experiencia en mi Estudio de Arte en San José
Con alguna frecuencia vienen guías turísticos a mi estudio de arte en San Jose, a orillas del Morazán, sea porque quieren la experiencia de la galería para sus clientes o porque tienen a alguien que quiere comprar arte. Esta en particular fue una hermosa experiencia llena de amor y de alguna manera de misterio.
Experience in my Art Studio in San Jose
With increasing frequency tourists come to my home/studio. Known guides, friends, bring their passengers to see my art studio in San José, and by the way, Morazán from another perspective. It is always a satisfying experience, whether they buy or not. This one is a different one.
The Incredibly Useless Transcendence of Art.
Art, this human expression, is an incredibly interesting paradox because, let’s be frank, it has no practical use in everyday life. Zero. Art is only an instant. That is all it is. It’s a moment in the ear of a wave that we interpret as music, it’s a piece of decoration that catches our […]
La increíblemente inútil trascendencia del arte.
El arte, esta expresión humana, es una paradoja increíblemente interesante porque, seamos francos, no tiene ninguna utilidad práctica en la vida cotidiana. Cero. El arte es sólo un instante. Eso es todo. Es un momento en el oído de una ola que interpretamos como música, es una pieza de decoración que nos llama la […]
Art is the ultimate freedom
Art is the ultimate freedom. Freedom to be, to feel, and to let go of thought and immerse in Life.
El arte es la máxima libertad
El arte es la máxima libertad. Libertad para ser, para sentir y para soltar el pensamiento y sumergirse en la Vida.
¿Soy un mono soñando que es Dios? ¿O un dios, soñando que es mono?
¿Mono soñando que es dios, dios soñando que es mono? No creo que podamos saber jamás la respuesta, más allá de la experiencia que percibimos desde una u otra esquina de la conciencia. Tengo la buena fortuna de vivir al lado de un bosque tropical nuboso en Monteverde, Costa Rica. Y probablemente los monos capuchinos […]
Am I a monkey dreaming that I am God? Or a god, dreaming he is a monkey?
Monkey dreaming he is god, god dreaming he is a monkey? I don’t think we can ever know the answer, beyond the experience we perceive from one corner of consciousness or another. I have the good fortune to live next to a tropical cloud forest in Monteverde, Costa Rica. And probably the capuchin monkeys in […]